FOND ZORAN MARKUŠ – BELGIJA

Cher Monsieur,
Madame Ollinger, attache, m’a appris que vous aviez eu l’extreme amabilite de donner pour notre section des Archives de l’Art Contemporain, une serie complete de la tres rare revue “Zenit”.

Je tiens a vous exprimer ici mes remerciemente les plus sinceres et a vous informer que ces documents ont ete classes et invertories “Fonds Zoran Markus”. Ils sont des a present a la disposition des chercheu qui freqentent assidoment l’Institution que je dirige.

A mon tour, si je puis vous etre utile dans vos recherches, c’est avec grand plaisir que je vous accorderai mon aide.

En vous reiterant tous mes remerciements, je vous prie de croire, Cher Monsier, en mes sentiments les meilleurs.

Ph. ROBERTS-JONES,
Conservateur en chef.

Dragi gospodine,
Gospođa Olinger u prilogu mi je rekla da ste imali izuzetnu ljubaznost da donirate za našu sekciju Arhiva savremene umetnosti, kompletnu seriju veoma retkog časopisa „Zenit”.

Želeo bih da se ovde najiskrenije zahvalim i obavestim da su ovi dokumenti poverljivi i preokrenuti „Fonds Zoran Markus“. Oni su sada dostupni istraživačima koji redovno posećuju Instituciju kojom upravljam.

S druge strane, ako mogu da vam budem od koristi u vašem istraživanju, sa velikim zadovoljstvom ću vam dati svoju pomoć.

Ponavljajući svu svoju zahvalnost, molim vas, verujte, poštovani, u moja najbolja osećanja.

dr ROBERTS-JONES,
glavni kustos.